מאחר וכל מוצר מאופיין בשפה שבו שמו נרשם, במטבע שבו מחירו נקוב ובשפה המתארת את יחידות התמחור שלו, יש להגדיר מוצר שישמש אותנו במסמכים המיועדים ללקוחות בשפה העברית בש"ח, בנוסף להגדרתו בשפה האנגלית בכל מטבע אחר שבו הוא יתומחר. לדוגמא:

אתה מוכר שעות ייעוץ ללקוחות בארץ וללקוחות בחו"ל, במטבע דולר ארה"ב. לפיכך, הגדר שני מוצרים נפרדים:

ללקוחות בארץ:

  • ייעוץ לפי שעות
  • יחידות תמחור: "שעות"
  • מחיר: 300
  • מטבע: "שקל חדש"
  • שפה: "עברית".

ללקוחות בחו"ל:

  • Consulting by the Hour
  • יחידות תמחור: "Hour"
  • מחיר: 100
  • מטבע: "דולר ארה"ב
  • שפה: "אנגלית".

בדרך כלל, את שני המוצרים נשייך לאותה קבוצה ("ייעוץ", לפי דוגמא זו), על מנת לאגד את כל פעילות הייעוץ שלנו, בין אם נמכרה ללקוחות בארץ ובין אם נמכרה ללקוחות בחו"ל.

X

שכחת סיסמתך?

הצטרף אלינו